Why is 10 Pains au lait au levain classified as ultra-processed (NOVA 4) and what specific additives does it contain?

It is classified as ultra-processed because it combines refined wheat flour, added sugars, oil, butter, and several isolated food-industry ingredients together with additives; the label lists carotenoid colour (E160), ascorbic acid antioxidant (E300), natural vanilla flavour that contains alcohol, and wheat-derived enzymes, all of which meet the criteria for a NOVA 4 product.

How do the sugar and salt levels in this product affect a diabetic or hypertensive diet?

With about 11 g of sugar per 100 g, the rolls provide a moderate carbohydrate load that can raise blood glucose, so people with diabetes should limit portion size and count the carbs toward their daily allowance; the 0.85 g of salt per 100 g adds to sodium intake and may increase blood pressure, so those with hypertension should also consume it sparingly.

Based on the ingredients, is this product suitable for vegan, keto, halal, or gluten-free diets?

No; the product contains fresh eggs, butter (milk fat) and wheat gluten, making it unsuitable for vegan, gluten-free or keto diets, and the vanilla flavour includes alcohol which may be an issue for strict halal observance, although no pork-derived ingredients are present.

Marque Repère, Épi d'Or • 350 g (x10)

10 Pains au lait au levain

Sugary Snacks

Product Insights

10 Pains au lait au levain are pre-packaged sourdough milk rolls sold under the Marque Repere and Epi d'Or brands at French Leclerc stores. Classified as a sugary snack and pastry (PNNS groups: Sugary Snacks, Pastries), they carry a Nutri-Score of D and a NOVA 4 ultra-processed label, with moderate sugar (about 11 g per 100 g), salt (about 0.85 g per 100 g) and saturated fat (2.3 g per 100 g), and they contain the allergens eggs, gluten, milk and soy. The formulation features French wheat flour, fresh eggs, colza oil, natural vanilla and a trace of vitamin C antioxidant, but also includes additives such as carotenoid colour (E160), ascorbic acid (E300) and enzymes, and the product is packaged in non-recyclable plastic.

Nutrient Levels

Traffic light indicators

Fat

moderate

Saturated Fat

moderate

Sugars

moderate

Salt

moderate

Nutritional Values

Values per 100 g

Energy Kcal366 kcal

Fat13 g

Saturated Fat2.3 g

Carbohydrates52 g

Sugars11 g

Comparative Analysis

Compared with average sweet snack values, this milk roll contains less sugar (11 g vs 16.6 g), less salt (0.85 g vs 1.94 g) and much lower saturated fat (2.3 g vs 8.75 g) while delivering a similar energy level (about 368 kcal).

Ingredients

Farine de blé 55 %, œufs frais 12,5 %, sucre, huile de colza, levain (eau, farine de blé 2,6%, farine de seigle, levures), poudre de lait écrémé 2 % (équivalent à 20% de lait écrémé reconstitué), beurre concentré, levure, sel, arôme naturel de vanille (contient alcool), gluten de blé, arôme naturel, anti - oxydant: acide ascorbique, colorant: caroténoïdes, enzymes (dont blé).

84%

35%

Unlock What Your Food Doesn't Tell You

Scan this and millions of other food products to discover hidden positive & negative points, scores percentage, additives, allergens, and deeper product insights with the free NutrScan app.