Why is Pains au lait aux pépites de chocolat classified as ultra‑processed (NOVA 4) and what specific additives does it contain?

The product includes refined wheat flour, added sugars, emulsifiers (lecithins E322, mono‑ and diglycerides E471, stearoyl‑2‑lactylate E481), a colourant (carotenoids E160) and natural flavourings, all of which are typical of highly processed foods, placing it in NOVA group 4.

How does the sugar and salt content in this product affect a diabetic or hypertensive diet?

With 17 g of sugars per 100 g, the pastry can cause rapid blood‑glucose spikes, making it unsuitable for tight diabetic control, while 0.96 g of salt contributes to sodium intake but is lower than the average snack, though still a consideration for hypertension.

Based on the ingredients, is this product suitable for strict diets like Vegan, Keto, Halal, or Gluten‑Free?

No; the product contains eggs, milk powder and wheat gluten, so it is not vegan, not gluten‑free, and its high carbohydrate content (51 g per 100 g) makes it unsuitable for keto, while the presence of non‑halal emulsifiers and possible animal‑derived colourants may conflict with halal requirements.

Auchan • 0.35 kg

Pains au lait aux pépites de chocolat

Sugary Snacks

Product Insights

Pains au lait aux pépites de chocolat are French milk bread rolls with chocolate chips, sold by Auchan and classified as sugary snacks. The product carries a Nutri-Score of D and belongs to NOVA group 4, indicating it is ultra‑processed; it contains 17 g of sugars and 0.96 g of salt per 100 g, along with several food additives such as emulsifiers (E322, E471, E481) and a colourant (E160). While it provides 3.2 g of fiber and 8.5 g of protein per 100 g, its high sugar level and processing level mean it should be enjoyed only occasionally as a treat.

Nutrient Levels

Traffic light indicators

Fat

moderate

Saturated Fat

moderate

Sugars

high

Salt

moderate

Nutritional Values

Values per 100 g

Energy Kcal352 kcal

Fat12 g

Saturated Fat3.1 g

Carbohydrates51 g

Sugars17 g

Comparative Analysis

Compared with the average sweet snack, this pastry has lower fat (12 g vs 17.26 g), saturated fat (3.1 g vs 8.76 g) and salt (0.96 g vs 1.94 g), but slightly higher sugar (17 g vs 16.63 g).

Ingredients

Farine de BLÉ (BLÉ origine France) 43%, ŒUFS*entiers frais 13%, pépites de chocolat 12,5% (sucre, pâte de cacao, beurre de cacao, émulsifiant : lécithines, arôme naturel de vanille), sucre, huile de colza, blanc d'ŒUF* frais 2.5%, levain (eau, farines de BLÉ 1,1 % et de SEIGLE, levures), levure, poudre de LAIT écrémé 2%, sel, émulsifiants : mono - et diglycérides d'acides gras, stéaroyl-2-lactylate de sodium, arômes naturels (contient alcool), gluten de BLÉ, antioxydant : acide ascorbique, colorant : caroténoïdes. Traces éventuelles de soja.*Issus de poules élevées au sol origine UE. Elaboré à partir de lait origine UE.

84%

35%

Unlock What Your Food Doesn't Tell You

Scan this and millions of other food products to discover hidden positive & negative points, scores percentage, additives, allergens, and deeper product insights with the free NutrScan app.