Why is Chinois aux Pépites de chocolat classified as ultra-processed (NOVA 4) and what specific additives does it contain?

The product is placed in NOVA group 4 because it combines several industrially processed ingredients such as refined sugars, modified starch, dairy powders, and chocolate chips, and it includes a range of additives like E14xx (preservative calcium propionate), E160a and E160ai (beta‑carotene colorants), E322/E322i (soy lecithin emulsifier), E415 (xanthan gum thickener), and E471 (mono‑ and diglycerides), all of which are typical of ultra‑processed foods.

How does the sugar and salt content in this product affect diabetic or hypertensive diets?

With 20 g of sugars per 100 g, the pastry can cause rapid spikes in blood glucose, making it unsuitable for strict diabetic control unless consumed in very small portions. The salt level of 0.74 g per 100 g adds about 300 mg of sodium, which contributes to daily sodium intake and may be problematic for people managing hypertension, so the product should be eaten sparingly in such diets.

Is the presence of eggs in this product a concern for people with egg allergy?

Yes, the formulation includes fresh whole eggs, egg whites, and egg‑based ingredients, and the allergen information lists eggs explicitly; anyone with an egg allergy should avoid this pastry.

La Fournée Dorée • 500 g

Chinois aux Pépites de chocolat

Sugary Snacks

Product Insights

Chinois aux Pépites de chocolat is a French sweet pastry that falls under the sugary snacks and brioche categories. It carries a Nutri-Score of D and is classified in NOVA group 4, reflecting its ultra‑processed nature, high added sugars (20 g per 100 g) and moderate salt (0.74 g per 100 g), while providing 6.9 g of protein and 48 g of carbohydrates. Although it offers some protein and energy, the high sugar content and extensive processing make it less suitable for health‑focused diets.

Nutrient Levels

Traffic light indicators

Fat

moderate

Saturated Fat

moderate

Sugars

high

Salt

moderate

Nutritional Values

Values per 100 g

Energy Kcal291 kcal

Fat7.4 g

Saturated Fat3 g

Carbohydrates48 g

Sugars20 g

Comparative Analysis

Compared with the average French sweet snack, this brioche contains 20 g of sugars per 100 g versus 16.6 g on average, while its fat (7.4 g) and saturated fat (3 g) are well below the category averages of 17.3 g and 8.8 g respectively, and its salt (0.74 g) is less than half the typical 1.94 g, making it lower in calories (291 kcal vs 376 kcal) but markedly sweeter.

Ingredients

Crème pâtissière 30% (eau, sucre, amidon transformé, blancs d’œufs frais 3.5%, poudre de lait entier, lactosérum en poudre, arômes naturels, maltodextrine, épaississant (gomme de xanthane), colorant (béta carotène)), farine de blé française 30%, fondant (sucre, sirop de glucose, eau), pépites de chocolat 5% (sucre, pâte de cacao, beurre de cacao, arôme naturel de vanille, émulsifiant (lécithine de tournesol)), œufs entiers frais 3.5%, sucre, sirop de sucre inverti, levure, beurre pâtissier, huile de colza, blancs d’œufs frais 1%, gluten de blé, arôme naturel (contient alcool), sel, émulsifiant (E471), poudre de lait écrémé, arôme, protéines de lait, conservateur (propionate de calcium), levure désactivée, colorant (béta carotène). Traces éventuelles de fruits à coque.

84%

35%

Unlock What Your Food Doesn't Tell You

Scan this and millions of other food products to discover hidden positive & negative points, scores percentage, additives, allergens, and deeper product insights with the free NutrScan app.